操作安全审查小组的阿拉伯文

例句与用法

1. وستدعو الهند فريق استعراض أمان التشغيل التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية للمساعدة في الإجراءات الهندية لاستعراض وتدقيق مسائل السلامة.
   印度邀请原子能机构操作安全审查小组协助印度进行安全审查和审计。
2. استقبلت فرنسا أيضاً بعثات الوكالة الدولية للطاقة الذرية لاستعراض الأقران في مجال السلامة النووية (بعثة فريق استعراض سلامة التشغيل كل سنة، وبعثة جديدة للخدمة المتكاملة للاستعراض التنظيمي في عام 2014).
   法国也接受原子能机构的同行审议(每年接受操作安全审查小组的审议，2014年接受新一期综合监管评审服务的审议)。
3. ومؤشرات سلامة الأداء في محطات الطاقة النووية بأوكرانيا مستوفية للمعايير الوطنية والدولية في هذا المجال، الأمر الذي أكدته البعثات التي أوفدها فريق استعراض السلامة التشغيلية إلى محطات الطاقة النووية الأوكرانية.
   乌克兰核电站的安全性能指标达到了这一领域的国家和国际规范的要求，这一点得到了数次前往乌克兰核电站视察的操作安全审查小组的确认。
4. وسنستضيف بعثة هامة أخرى سيقوم بها فريق استعراض أمان التشغيل قبل نهاية عام 2005، ونأمل أننا، بالتعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، سنتمكن من استكمال تقرير الفريق مع النتائج والتوصيات ذات الصلة خلال عام 2006.
   操作安全审查小组将在2005年底以前从事另一项非常重要的任务。 希望我们能够通过与国际原子能机构(原子能机构)的合作，在2006年最后完成原子能机构报告的定稿，其中载述有关的结果与建议。