播威的阿拉伯文

例句与用法

1. تحقق تقدم كبير في صقل منهجية معيارية لتقييم التهديدات والمخاطر. وفي تحقيق الانتشار للعمل بها.
   改进和传播威胁和风险评估标准方法的工作取得了长足进展。
2. فعدم المساواة بين الجنسين هو الذي يجعل النساء الشابات والفقيرات أكثر الناس الآن تعرضا لخطر انتشار هذه المشكلة الجسيمة.
   这就是性别不平等，它使年轻而贫穷的妇女成为当今受这种严重问题的传播威胁最重的人。
3. وتنطبق الجريمة على استخدام وسيلة نقل مهددة بالخطر أو مضايقة أو عدائية، وعلى استخدام وسيلة نقل لنقل مضمون يهدد بالخطر أو يضايق.
   该罪行是指以故意威胁、骚扰或攻击的方式利用传输服务以及通过这种服务来传播威胁、骚扰或攻击的内容。
4. وتبع عمليات القتل رسائل تهديد أذيعت في الأحياء المسيحية باستخدام مكبرات صوت محمولة على سيارات، وتفجير منازل للمسيحيين في الموصل.
   这些基督徒被杀害以后，有人用安装在汽车上的扬声器在基督徒居住区传播威胁信息，并用炸弹轰炸摩苏尔的基督徒住宅。