挪威监狱的阿拉伯文

例句与用法

1. هـل سبق لك أنْ دخلت السـجن النـرويجي ؟
   你进过挪威监狱吗
2. وأبلغ المركز النرويجي لحقوق الإنسان(57) ومنتدى المنظمات غير الحكومية النرويجي لحقوق الإنسان عن شواغل أُثيرت بشأن معاملة نقابة المحامين النرويجية للسجناء الأحداث في السجون النرويجية.
   56 挪威人权中心57 和挪威非政府组织人权论坛报告了挪威律师协会对于挪威监狱里对待青少年囚犯方式表示了关注。
3. وبالنظر إلى العدد الصغير للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً في السجون النرويجية (ما بين خمسة وعشرة أشخاص في أي وقت بعينه فإن عزل الأطفال عن النزلاء الأكبر سناً يكون بمثابة وضعهم في عزل كامل.
   鉴于挪威监狱中18岁以下的儿童数量很少(一般为5至10人)，将儿童与年长囚犯隔开相当于完全隔离他们。
4. وأشار المركز النرويجي لحقوق الإنسان(29) ومنتدى المنظمات غير الحكومية النرويجي لحقوق الإنسان(30) أيضاً إلى الشواغل التي أعربت عنها اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة فيما يتعلق باحتجاز الأفراد المرضى عقلياً الذين يقضون أحكاماً جنائية في السجون النرويجية.
   28 挪威人权中心29 和挪威非政府组织人权论坛30 也提到了欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚委员会对于在挪威监狱里因刑事罪而服刑的精神病患者受监禁情况表示了关注。