挪威城市的阿拉伯文

例句与用法

1. والدراسة، التي أجراها المعهد النرويجي للبحوث الحضرية والإقليمية، بيَّنت أن القوة البدنية والعنف يُستخدمان على نطاق واسع بين الزوجين في النرويج.
   本次由挪威城市和区域研究所主持的调查表明，挪威存在夫妇间广泛使用体罚和暴力的现象。
2. وخلال الفترة من 2007 إلى 2012، ارتفع متوسط الكثافة السكانية للمستوطنات الحضرية في النرويج من 593 1 إلى 643 1 في الكيلومتر المربع الواحد.
   在2007年至2012年期间，挪威城市居住点平均人口密度从每平方公里1,593名居民升至1,643名居民。
3. وعلى سبيل المثال، لا توجد إلا امرأة واحدة من كل ستة عُمَد في البلد، ورغم أن قانون الحكومة المحلية يتطلب أن تكون نسبة النساء 40 في المائة من المعينين في اللجان السياسية، لا تفي بهذا المطلب سوى لجنتان من كل ثلاث لجان تقريبا.
   例如，挪威城市每六位市长中只有一名是妇女。 尽管地方政府法要求政治委员会的提名者中妇女应占40%，但是接近三分之一的委员会未达到这一要求。