拉普拉塔联合省的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- زيادة على ذلك، عندما وقِّعت معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة البحرية بين الأقاليم المتحدة لريو دي لا بلاتا والمملكة المتحدة في عام 1825، لم يبد أحد أي تحفظات بشأن التنازل الممنوح للسيد فيرنيه.
另外，当拉普拉塔联合省与联合王国在1825年签订《友好、通商和航海条约》时，没有对给予弗内特的特许权提出任何保留意见。 - وبمقتضى هذه المعاهدة، اعترفت المملكة المتحدة من ناحية بشرعية الحكومة الأرجنتينية، ومن ناحية أخرى لم تبد أي اعتراض أو تحفظ على جزر مالفيناس التي كانت حينئذ تحت حكم أقاليم لابلاتا المتحدة التي أعلنت رسميا، في عام 1820، أن جزر مالفيناس تعد جزءا من هذه الدولة.
在该《条约》中，联合王国承认阿根廷政府的合法性，同时对处于拉普拉塔联合省管治下的马尔维纳斯群岛没有表示任何反对和保留意见。 拉普拉塔联合省于1820年正式宣布马尔维纳斯群岛为该国的一部分。 - وبمقتضى هذه المعاهدة، اعترفت المملكة المتحدة من ناحية بشرعية الحكومة الأرجنتينية، ومن ناحية أخرى لم تبد أي اعتراض أو تحفظ على جزر مالفيناس التي كانت حينئذ تحت حكم أقاليم لابلاتا المتحدة التي أعلنت رسميا، في عام 1820، أن جزر مالفيناس تعد جزءا من هذه الدولة.
在该《条约》中，联合王国承认阿根廷政府的合法性，同时对处于拉普拉塔联合省管治下的马尔维纳斯群岛没有表示任何反对和保留意见。 拉普拉塔联合省于1820年正式宣布马尔维纳斯群岛为该国的一部分。