技术网站的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. `2 ' عدد المواقع ذات الصلة بالإحصاءات الوطنية وتكنولوجيا المعلومات والموجودة على شبكة " ويـب " العالمية والخاصة بالمنطقة.
   ㈡本区域国家统计和信息技术网站的数目。
2. 6- ويتوخى كذلك إنشاء بوابة على الإنترنت عن العلم والتكنولوجيا لمكافحة التصحر وتردي الأراضي (هذا يشير أيضاً إلى النقطة الأولى من نقاط خطة عمل فريق الخبراء المحددة الأولويات).
   还设想建立关于制止沙漠化和土地退化的科学技术网站门户(这也是工作组优先工作计划中的第一点)。
3. كما أنجزت الأمانة دراستها الاستقصائية السنوية الثانية بشأن المؤشرات التجارية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، استخدمت في إعداد تقرير اقتصاد المعلومات. وعكف الأونكتاد أيضاً على تصميم موقعه على الإنترنت المعنون " قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات " وعلى إعداد قاعدة بياناته.
   秘书处还完成了对信通技术商务指标第二次年度普查，并纳入《信息经济》，还努力开发了计量信通技术网站和数据库。
4. وقد عُقد الاجتماع الأخير في إطار العمل الذي تقوم به الأمانة حالياً بشأن القياس الإحصائي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك عن طريق إجراء دراسات استقصائية تتعلق باستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من جانب شركات الأعمال في البلدان النامية، وإنشاء موقع على شبكة الإنترنت بشأن قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   后一次会议是在秘书处信通技术统计计量工作的范围内举行的，秘书处在这项工作中对发展中国家企业使用信通技术的情况进行了调查，还创建了计量信通技术网站。
5. وفي أرمينيا، تركزت جهود البرنامج الإنمائي على تعزيز قدرة المجتمع المدني على الرصد الفعال للاستراتيجية الوطنية لمكافحة الفساد وتدريب منظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص والنواب البرلمانيين والموظفين العموميين على الأساليب المتقدمة لكسب التأييد وفتح منافذ عامة للاطلاع على المعلومات واستخدام تكنولوجيا الاتصالات في جميع المناطق.
   在亚美尼亚，开发署所作努力的侧重点是：加强民间社会有效监测国家反腐败战略的能力；对从事高级游说活动中的民间组织、私营部门、议员和公务员进行培训；以及在所有地区建立让公众进入的信息和传播技术网站。