技术协调小组的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وقدّم الفريق الاختصاصات المتعلقة بإعادة إعادة إدماج الأطفال إلى البنك الدولي الذي وافق عليها.
   技术协调小组已将儿童融入社会工作方案提交世界银行并已得到批准。
2. وحسب هذه الخطة، اقترح الفريق تقسيم البلد إلى منطقتين لتغطية المقاطعات الـ 15 حيث أعيد دمج الأطفال.
   根据计划，技术协调小组建议把布隆迪分为两个区，涵盖儿童已重新融入社会的15个省。
3. واضطلع بهذه الجهود فريق التنسيق الفني، بالتعاون مع المكتب المتكامل واليونيسيف ومنظمات المجتمع المدني.
   这一工作是由技术协调小组在联布综合办、联合国儿童基金会(儿童基金会)和民间社会组织的合作下进行的。
4. وأدار فريق التنسيق التقني المركز بمساعدة من المنظمتين الوطنيتين غير الحكوميتين اللتين ساعدتا في الرعاية النفسية والأنشطة الرياضية والثقافية.
   复员中心由技术协调小组负责管理，两个国家非政府组织为协调小组提供支助，并协助开展心理社会护理、体育和文化活动。
5. وعقب ذلك، نجح فريق التنسيق التقني في تجهيز حالات 950 4 فردا من مقاتلي قوات التحرير الوطنية السابقين و 556 1 فردا من المنشقين عن تلك القوات في مركز التسريح في جيتيغا.
   随后，技术协调小组在基特加复员中心成功办理了4 950名前民解力量战斗人员和1 556名民解力量持不同政见者的手续。