才思的阿拉伯文

例句与用法

1. لا تزعجي السيد كين فإبداعه يأتي من الداخل
   别烦基恩叔叔，你也知道才思泉涌、由内而外
2. لا استطيع النظر اليه دون ان اتبسم وهو هادئ بافكاره والان معظم الاحيان حزين
   为了听你的看法我已经等了两周 我无法不欣赏他 他才思敏捷
3. لكننا إذا نظرنا إلى تاريخ مؤتمر نزع السلاح، نجد أنه قد مرّ بفترات شهدت استنفاد الأفكار وكان بحاجة إلى زخم جديد لحفزه على العمل.
   然而，回顾裁谈会的历史，曾经有过才思耗尽，需要一种新的势头激励会议采取行动的时候。
4. 80- ويمكن إدراك أهمية اللجنة الفرعية كهيئة لتجميع الأفكار من خلال ما اضطلعت به من عمل تاريخي بشأن مسائل كحقوق الإنسان والتطورات العلمية والتكنولوجية، وحقوق الإنسان والتنوع البيولوجي، وحقوق الإنسان والمجين البشري، وحقوق الإنسان في بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
   小组委员会作为才思汇聚之地的价值表现在它对如下问题开展的历史性工作：人权与科学技术发展、人权与生物多样性、人权与人类基因组、在实现千年发展目标过程中的人权问题。