战略性行动计划的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وقالت إن وفدها يطلب توضيحا فيما يتعلق بخطة العمل اﻻستراتيجية لتحسين مركز المرأة في اﻷمانة العامة )الفقرة ٧-٥٢(.
   她的代表团想澄清关于提高秘书处内妇女地位的战略性行动计划(第7.52段)。
2. وفي هذا الصدد، أُبلغت اللجنة بأن الإدارة تسعى إلى وضع خطة عمل استراتيجية، بما في ذلك إطار للمساءلة.
   在这方面，委员会获悉，该部正在努力制定一项战略性行动计划，包括问责制框架。
3. `2` وضع خطة عمل استراتيجية والبحث عن الأموال لتنفيذ البرامج والمشاريع القائمة على هذه التوصيات بالتعاون مع الأمم المتحدة " .
   ㈡ 制订一项战略性行动计划并募集资金，与联合国合作实施以其建议为基础的各项方案和项目。
4. وذكر أن الإطار المؤسسي لتعميم المنظور الجنساني قد وُضِع وأنه يجري تنفيذ السياسة الوطنية لتحقيق المساواة بين الجنسين من خلال خطة عمل استراتيجية.
   赞比亚制订了社会性别平等主流化的体制框架，并通过战略性行动计划实施国家性别政策。
5. وتسدي المفوضية أيضاً المشورة والخبرة الفنية لتطوير الهيكل المؤسسي للجنة وإعداد خطة عملها الاستراتيجية الرباعية السنوات.
   人权高专办还为发展该委员会的体制性基础设施和制定四年期战略性行动计划提供了咨询意见和专门知识。