战争时期的性暴力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وقال إن العنف الجنسي في أوقات الحرب يشكّل واحداً من أفدح انتهاكات حقوق الإنسان كما أن جسامته معتَرف بها في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية حيث تم تدوينه بوصفه جريمة حرب وجريمة ضد الإنسانية.
战争时期的性暴力是最令人震惊的侵犯人权行为,《国际刑事法院罗马规约》承认了它的严重性,将其编纂为战争罪和危害人类罪。 - 17- وشددت الممثلة الخاصة على أن من واجب المجتمع الدولي، لدى مكافحته العنف الجنسي وقت الحرب، ألا يكتفي بمعالجة قضية المساءلة فقط بل عليه أن يتناول أيضاً الحاجة إلى مساعدة الضحايا على التعافي من ذلك العنف، وإلى إعادة إدماجهم في المجتمع.
特别代表强调,为了打击战争时期的性暴力行为,国际社会不仅要解决问责的问题,而且需要帮助受害者在遭受这种暴力后恢复,并重新融入社会。