成功地经受住的阿拉伯文

例句与用法

1. ونحن مقتنعون بأن الأمم المتحدة بعد إصلاحها، ستكون قادرة على التصدي بنجاح لتحديات عالمنا الحديث الأخذة في التزايد.
   我们坚信，经过改革的联合国将能够成功地经受住我们当今世界不断增加的挑战。
2. وكان لدى الاقتصادات الآسيوية الحديثة العهد بالتصنيع والتي كانت تعتمد بنفس القدر على التجارة الخارجية بوصفها المحرك للاقتصاد، قطاع صادرات أكثر تنوعاً مع محتوى تكنولوجي رفيع، وبذلك تجاوزت الكساد العالمي في ثمانينات القرن الماضي بقدر كبير من النجاح.
   而亚洲新兴工业化经济体只是依赖外部贸易作为一个经济推动因素，它们拥有较高技术含量的、更多元化的出口部门，相当成功地经受住了1980年代的全球衰退。