慢性疼痛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. تتعلق قضية نوفا سكوتيا (مجلس تأمين حوادث العمل) ضد مارتين بطرفين مستأنفين يعانيان من أوجاع مزمنة خلفتها إصابات حدثت في مكان العمل.
   新斯科舍省 （从业者报酬委员会）诉Martin案涉及两名遭受工伤相关慢性疼痛的上诉人。
2. وفي حالة النساء المُتَّجَرٌ بهن، أكثر العواقب الصحية انتشاراً تشمل الألم المزمن، وسوء التغذية، وفقدان الوزن فقداناً غير صحي.
   对被贩运的妇女而言，暴力侵害带来的最常见的健康后果包括慢性疼痛、营养不良和非不健康的体重下降。
3. وقد أقرت المحكمة العليا في كندا بأن مخطط التعويض عن حوادث العمل ينطوي على تمييز ضد العاملين الذين يعانون أوجاعاً مزمنة يقوم على أساس طبيعة عجزهم البدني.
   加拿大最高法院承认从业者赔偿方案以从业者的身体残疾性质为依据歧视遭受慢性疼痛的从业者。
4. وقد حصل الطرفان المستأنفان على استحقاقات العجز المؤقت؛ إلا أنهما حُرِمَا من الحصول على استحقاقات العجز الدائم لأن نظام التعويضات يستبعد الأوجاع المزمنة.
   两名上诉人都领取了临时福利金；然而，由于慢性疼痛被排除在赔偿制度的赔偿范围之外，他们被拒付永久残疾福利金。
5. وفي بعض البلدان يتاح الانتحار، تحت شعار " الموت بكرامة " ، للأشخاص الذين يعانون آلاما بدنية وعقلية مزمنة.
   根据 " 有尊严的寿终 " 的观念，一些国家里，协助常年患身体和精神慢性疼痛的人自杀。