意思表示的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ١٧٦- وأعرب ممثل المكسيك عن تأييده للمضمون العام للمادة ٦.
   墨西哥代表对第6条的主要意思表示支持。
2. والطلب الرسمي هو تعبير صريح عن رغبة الحكومة في تنفيذ الصكوك المعنية.
   正式请求系各国政府执行相关文书的意思表示。
3. وبالتالي فإذا اعتبر التحفظ باطلا ولاغيا، لا يكون لعدم شرعية التحفظ تأثير على الرضا بالالتزام بالمعاهدة.
   因此如果一项保留被视为无效，其不合法性并不影响其同意受条约约束的意思表示。
4. يمكن للدولة أن تتعهد بالتزامات قانونية وتحصل على تلك اﻻلتزامات على الصعيد الدولي عن طريق التعبير عن إرادتها، وفقا للقانون الدولي.
   一个国家可以遵照国际法,通过其意思表示在国际级别上作出约定和承担法律义务。
5. ويتيح المعيار اﻷول، وهو ذو طابع رسمي، إمكانية وجود أفعال فردية أو جماعية على أساس إظهار إرادة واحدة.
   第一项标准与形式问题有关,该标准接受以单一的意思表示为根据的集体或单独行为的可能性。