德黑兰人的阿拉伯文

例句与用法

1. وجرى الاتفاق لأول مرة على هذا الحق خلال مؤتمر طهران لحقوق الإنسان (1968).
   这项权利首先在德黑兰人权会议（1968年）上得到赞同。
2. ولقد أنشئ في طهران مركز حقوق الإنسان والتنوع الثقافي التابع لحركة عدم الانحياز ويسهم إسهاما فعالا في تعزيز هذه الفكرة.
   不结盟运动德黑兰人权与文化多样性中心已经建立，并且正在对促进这种思想作出积极贡献。
3. (د) القضية المتعلقة بموظفي الولايات المتحدة الدبلوماسيين والقنصليين في طهران، Case Concerning United States Diplomatic and Consular Staff in Tehran, ICJ Rep. (1980), at 3 ( " Tehran Hostages " ).
   d 《关于美国驻德黑兰外交使团和领馆工作人员的案件》，国际法院报告(1980)，第三章( " 德黑兰人质 " )。
4. وعلى سبيل المثال، خلال نزاع جزر الفوكلاند (مالفيناس) وأزمة الرهائن في طهران، تصرفت الدول الأخرى غير المملكة المتحدة والولايات المتحدة تباعا بناء على طلب هاتين الدولتين باعتبارهما ضحيتين مباشرتين، وفي نطاق النداء الموجه لا غير.
   例如，在福克兰群岛冲突和德黑兰人质危机期间，除联合王国和美国之外的其他国家只是为了响应这两个国家作为直接被害者而分别发出的呼吁才采取了行动，而且也只是在所发出的呼吁的范围内采取了行动。