强制性武器禁运的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- تطبق سلوفاكيا حظر وطنيا فيما يتعلق بالبلدان الخاضعة لتدابير الحظر الإلزامي على الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة.
斯洛伐克对受到联合国强制性武器禁运的国家实行全国禁运。 - ويتعاظم حجم الأدلة التي تشير إلى وجود انتهاكات لعمليات الحظر الإلزامية التي فرضتها الأمم المتحدة على الأسلحة، كما يتضح من التقارير الأخيرة المتعلقة بأنغولا وسيراليون.
28． 关于违犯联合国强制性武器禁运的证据越来越多，近期有关安哥拉和塞拉利昂问题的报告对此已有说明。 - ويتعاظم حجم الأدلة التي تشير إلى وجود انتهاكات لعمليات الحظر الإلزامية التي فرضتها الأمم المتحدة على الأسلحة، كما يتضح من التقارير الأخيرة المتعلقة بأنغولا وسيراليون.
30． 关于违犯联合国强制性武器禁运的证据越来越多，近期有关安哥拉和塞拉利昂问题的报告对此已有说明。 - وتقوم بعض الدول بإنفاذ قرارات حظر الأسلحة الإلزامي الصادرة عن الأمم المتحدة من خلال تشريعات محددة تمكّنها من متابعة قضايا السمسرة غير المشروعة في الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة المشتملة على انتهاك لهذه الجزاءات.
有些国家通过专门立法执行联合国强制性武器禁运的规定，从而得以对违反这种法令的小武器和轻武器非法经纪活动采取行动。 - 55- وبغية حماية حقوق الإنسان بالنسبة للأشخاص الذين تهددهم النزاعات المسلحة، يتعين على المجتمع الدولي أن يحسّن من صياغة قوانين الحظر على الأسلحة ويعزز إنفاذها. كما أن على الدول أن تنفذ العقوبات الجنائية المفروضة على الأشخاص والجماعات التي تنتهك الحظر الإجباري.
为了保护受到武装冲突威胁的人的人权，国际社会必须改进武装禁运的设计并加强其实施，各国对于违反强制性武器禁运的个人和群体必须实施刑法制裁。