建立殖民地的阿拉伯文

例句与用法

1. ويجب أن تتوقف الإجراءات الموجهة نحو تجزئة البلدان والأمم، ونحو إعادة احتلال الأراضي، ونحو إعادة إنشاء مناطق النفوذ.
   企图分裂各国家和民族、重新建立殖民地和重新建立势力范围的行动必须停止。
2. ٢١- وﻻستيفاء الشروط التي وضعتها القوى اﻻستعمارية ﻻستعمار أفريقيا، كان من الواجب على البرتغال أن تفرض سيطرتها اﻹدارية والعسكرية على جميع اﻷراضي التي ترغب في المطالبة بها.
   为了达到殖民大国规定的在非洲建立殖民地的要求，葡萄牙必须取得对于它希望索取的全部领土的行政和军事控制。
3. وعلاوة على ذلك، فإن الفصل التاسع من الميثاق، المكرس للأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، يدعو القوى القائمة بالإدارة إلى تطوير الهياكل السياسية والاقتصادية والاجتماعية للشعوب المستعمرة لتهيئتها لنيل استقلالها.
   此外，《宪章》第十一章专门讲述非自治领土问题，并促请管理国建立殖民地人民的政治、经济和社会结构，为独立做好准备。
4. ولم تتمكن البرتغال لكونها في حد ذاتها من البلدان الضعيفة والمتخلفة من بناء مستعمراتها أساساً إﻻ بتسليم مساحات واسعة من أراضيها لشركات أجنبية لتتولى جمع الضرائب وإنشاء مزارع الشاي والقطن والسكر باستخدام أشكال مختلفة من السخرة.
   由于葡萄牙本身力量薄弱和发展不足，最初它只能通过将大片土地委托给外国公司来建立殖民地，这些公司征税，并通过包括各种形式强迫劳动在内的方式建立茶叶、棉花和甘蔗种植园。