应用物理学的阿拉伯文

例句与用法

1. "دكتورة في الفيزياء التطبيقية"
   "应用物理学博士"
2. "دكتورة في الفيزياء التطبيقية"
   "应用物理学博士"
3. ويتوخى أن تبذل في السنة الدولية للفيزياء جهود عالمية بريادة اليونسكو وبالشراكة مع الاتحاد الدولي للفيزياء النظرية والتطبيقية، وكذلك مع الرابطات المحلية للفيزياء والعلوم والمدرسين المختصين في هذا المجال.
   国际物理年应成为一项全球努力，由教科文组织牵头，并同国际理论和应用物理学联合会合作。 这种努力必须是同地方物理学和自然科学协会及教师的一种伙伴关系。
4. وعلاوة على ذلك، هناك تقرير عن بحث وتطوير تكنولوجيات الطاقة أصدره مؤخرا الاتحاد الدولي للفيزياء البحتة والتطبيقية، ويقوم المجلس المشترك بين الأكاديميات حاليا ببذل جهد جديد كبير في تقييم " عمليات الانتقال إلى الطاقة المستدامة " .
   此外，国际理论和应用物理学联合会最近提交了一份关于能源技术研发的报告，国际科学院委员会正在就 " 向可持续能源过渡 " 开展一项新的重要评估工作。
5. وفي العام الماضي، وبناء على مبادرة من الجمعية الأوروبية للفيزياء والاتحاد الدولي للفيزياء البحتة والتطبيقية، اتخذ المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) قرارا بإعلان عام 2005، الذكرى السنوية المئوية لتلك الإنجازات العلمية، السنة الدولية للفيزياء.
   去年，在欧洲物理学会和国际理论和应用物理学联合会的发起下，联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）总务会议通过了一项决议，宣布作为那些伟大科学成就100周年的2005年为国际物理学年。