广义化的阿拉伯文

例句与用法

1. وطلب المشاركون كذلك بضرورة أن تبحث الدراسة المكتبية الطرق الكفيلة بدعم الامتثال للاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف ذات الصلة بالمواد الكيميائية والنفايات وبناء القدرات، بما في ذلك التعزيز المؤسسي والمساعدة التقنية لتشجيع الإدارة السليمة للمواد الكيميائية والنفايات بشكل أوسع.
   与会代表还请该研究考虑哪些相关方法有助于遵守化学品和废物领域的多边环境协定和能力建设，包括旨在促进广义化学品和废物无害管理的机构能力加强工作和技术援助。
2. واضطلع برنامج البيئة بدراسة مكتبية تمهيدية لاستكشاف حاجات البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال من التمويل والدعم والطرق الوثيقة الصلة لدعم الامتثال للاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف المتصلة بالمواد الكيميائية والنفايات وببناء القدرات، بما في ذلك الدعم المؤسسي والمساعدة التقنية من أجل النهوض بالإدارة السليمة للمواد الكيميائية والنفايات بشكل أعم.
   环境署开展了初步案头研究，探索发展中国家和经济转型国家的供资和支助需求，有关支持遵守化学品和废物领域多边环境协定的相关途径和能力建设，包括加强机构能力和技术援助，促进广义化学品和废物的健全管理。