帕哈迪人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وقد ازداد الخوف بين صفوف الباهاديين (سكان التلال الأصليين) في تيراي، ولاذت بعض أسر الباهاديين بالفرار من ديارها إلى مناطق أكثر أمانا، أو أكرِهت على ذلك هربا من جماعات الماديسي المسلحة.
特莱帕哈迪人(原籍山民)的恐惧加剧,一些帕哈迪家庭为躲避马德西战斗团体而离开或被迫离开家园,逃往较安全地区。 - وكانت الشرارة التي أشعلت هذا العنف هي اغتيال أحد ملاك الأراضي المسلمين المحليين، وهو قائد سابق للحراسة الأهلية وناشط سياسي، وكاد الأمر يتحول إلى صراع بين الهندوس والمسلمين من جهة والماديسين والباهادي من جهة ثانية.
这次暴力事件是当地的一名穆斯林地主、前民团首领和政治活动家遭暗杀引起的,其特点带有印度教徒-穆斯林和马德西人-帕哈迪人对峙性质。 - وكان هناك قلق كبير من سعي مفسدين محتملين إلى الاستفادة من الاضطرابات لإخراج عملية السلام من مسارها، واتخذ بعض المواجهات طابعا أهليا بين الماديسيين (غير المنحدرين من أصول جبلية) والبهاديين (المنحدرين من أصول جبلية).
令人极为关切的是,潜在的破坏分子正设法利用动荡局势干扰和平进程,马德西人(原籍非山民)和帕哈迪人(原籍山民)之间还发生了一些社区性质的冲突。