希马尼的阿拉伯文

例句与用法

1. وأود باسم حكومة بلادي أن أعرب عن خالص شكرنا القلبي للبلدان والمنظمات الدولية التي قدمت تبرعات ومساعدات إلى المتضررين في جيماني.
   我代表我国政府，对向希马尼受灾者提供捐助和援助的国家及国际机构深表感谢。
2. فلقد قتلت الفيضانات في جيماني حتى الآن 500 شخص على الأقل وأضرت بنحو 000 1 شخص ممن فقدوا منازلهم وماشيتهم ومحاصيلهم.
   迄今为止，希马尼在水灾中至少有500人丧生，大约1 000人受害，并失去了家园、牲口和庄稼。
3. وأثارت مأساة جيماني مشاعر التضامن الحقيقية التي لن تنساها، سواء حكومة الجمهورية الدومينيكية أو، بالتأكيد، الذين آلمتهم وأضرت بهم كثيرا هذه المأساة الموجعة وواساهم عليها أصدقاؤنا.
   希马尼的悲剧激起了令人难忘的真正的团结之感，多米尼加共和国政府或者(我确信)那些因这场不幸悲剧深感悲伤和受害的人以及得到我们的朋友声援的人都有这种感觉。