希腊历史的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- إن تاريخ الشعب الإغريقي وطابعة يتسمان بأننا اخترنا الطريق الثاني.
希腊历史和希腊人民的特点决定了我们选择第二条道路。 - وللأسف، فإن استخدام جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة لأسماء ورموز وعناصر أخرى من التاريخ الهيليني في الماضي إنما يخدم أغراضا أخرى.
遗憾的是，前南斯拉夫的马其顿共和国使用希腊历史上的人名、象征符号和其他元素是出于其他目的。 - ويروي المؤرخ اليوناني الكبير هيرودوت كيف أن معركة ثيرموبيلاي تم تأجيلها بسبب الألعاب الأولمبية.
伟大的希腊历史学家希罗多德讲述过，甚至连 " 温泉关之战 " 也如何因奥林匹克运动会而推迟。 - وقد ذكر مؤرخ يوناني عن الهند القديمة أنه " من الملاحَظ في الهند أن جميع الهنود أحرار، وليس هناك هندي عبد " .
一位希腊历史学家在谈到古印度时指出： " 不同寻常的是，在印度，所有印度人都是自由的，没有一个印度人是奴隶。 - وفي ظل هذه الخلفية، يشكل الاستيلاء على عناصر ورموز تخص التراث التاريخي والوطني اليوناني عملاً عدائياً ضد اليونان، يزعزع علاقات حسن الجوار، ويتعارض في هذا السياق، مع نص وروح الاتفاق المؤقت.
在这种背景下，盗用属于希腊历史和民族遗产的元素和象征符号构成对希腊的侵犯行为，破坏了睦邻关系，违背了《临时协议》的文字和精神。