布鲁塞尔公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. انضمام فرنسا إلى اتفاقيتي باريس وبروكسل
   法国已加入《巴黎公约》和《布鲁塞尔公约》
2. ولم تذكر محكمة النقض اتفاقية بروكسل )المادة ٧١( .
   最高法院丝毫没有提及《布鲁塞尔公约》（第17条）。
3. وتقضي اتفاقية بروكسيل بأن تكون الولاية في هذه القضية لمحاكم المكان الذي يُنفَّذ فيه الالتزام المعني.
   根据《布鲁塞尔公约》，相关义务履行地的法院对该案件享有管辖权。
4. وفي هذه القضية، تكون المحكمة التي رُفعت إليها الدعوى مختصة وفقاً للقواعد المنصوص عليها في اتفاقية بروكسيل-لوغانو.
   根据《布鲁塞尔公约》和《卢加诺公约》，本案选择的法院能够胜任。
5. وحلّلت المحكمة مفهوم الاختصاص الدولي وعلاقة المادة 5 (1) من اتفاقية بروكسل بالقضية.
   上诉法院分析了国际管辖权概念和《布鲁塞尔公约》第5(1)条与本案的相关性。