巴林首相的阿拉伯文

例句与用法

1. وتلا السيد فهمي الجودر وزير الأشغال والإسكان في البحرين، رسالة نيابة عن الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة، رئيس وزراء البحرين.
   巴林工程与住房部长Fahmi Al Jowder先生代表巴林首相Sheikh Khalifa bin Salman 先生宣读了他的来函。
2. 33- وواصلت الحكومة حرمان مركز البحرين لحقوق الإنسان من أن يكون له وضع قانوني، وأمرت بحل المركز في عام 2004 بعد أن انتقد رئيسه علناً رئيس الوزراء، وهو ما ذكرته منظمة مراقبة حقوق الإنسان(73).
   人权观察社报告说，在巴林人权中心主席公开批评巴林首相之后，政府于2004年命令解散这一组织，并继续不给它以合法地位。
3. وقرأ رسالة بالنيابة عن معالي الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس وزراء البحرين، أعرب فيها الشيخ خليفة عن تقديره لموئل الأمم المتحدة لمنحه البراءة الخاصة لجائزة شهادة الموئل الشرفية لعام 2006.
   他宣读了巴林首相Sheikh Khalifa bin Salman al Khalifa阁下的贺电，其中Salman al Khalifa表示感谢人居署授予他2006年人居特别荣誉奖。