巴勒斯坦自治地区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- ونفذت مشاريع في تونس والجزائر ولبنان ومصر ومناطق الحكم الذاتي الفلسطيني.
在阿尔及利亚、埃及、黎巴嫩、突尼斯和巴勒斯坦自治地区执行了项目。 - كذلك بدأ العمل في بناء شبكة طرق جديدة في الضفة الغربية للسماح للمستوطنين اليهود بتجاوز مناطق الحكم الذاتي الفلسطينية.
另外,在西岸开始建造一个新的道路网,以便让犹太移民绕过巴勒斯坦自治地区通行。 - وقال إن الصين قدمت الدعم السياسي والمعنوي وكذلك المساعدة الاقتصادية وشاركت في إعادة بناء منطقة الحكم الذاتي الفلسطيني من خلال قنوات ثنائية ومتعددة الأطراف.
通过双边和多边渠道，中国给予政治和道义支持以及经济援助，并参与巴勒斯坦自治地区的重建。 - 24- ونُظمت حلقات عمل تدريبية حول المعالجة واعادة التأهيل في مناطق الحكم الذاتي الفلسطينية، وأُجريت حلقة دراسية بشأن التشارك في النتائج المستمدة من دراسة تقديرية سريعة لظاهرة تعاطي العقاقير.
在巴勒斯坦自治地区举办了治疗和康复培训讲习班，并举办了一次研讨会以共享药物滥用快速评估的调查结论。 - وينبغي لها أن تسحب قوات العدوان من مناطق الحكم الذاتي في فلسطين، بما فيها الضفة الغربية، وأن تتحرك فورا نحو إجراء مفاوضات للسلام مع الجانب الفلسطيني، حسبما يطالب به المجتمع الدولي بالإجماع.
以色列应当从包括西岸在内的巴勒斯坦自治地区撤出其侵略军，立即同巴勒斯坦方面进行和平谈判，这是国际社会的一致要求。