已阻止的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وأشارت إلى أن العملية أوقفت زحف الإرهابيين نحو الجنوب.
法国指出，该行动已阻止了恐怖分子的南下。 - وهذه العوامل بجملتها تحول دون اﻻستغﻻل التام ﻹمكانيات التعـــاون التقني والتعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية.
整个来说,这些因素已阻止充分实现技合和经合的潜力。 - ففي المقام الأول، يحظر هذا القانون على فروع شركات الولايات المتحدة الموجودة في بلدان ثالثة إقامة تجارة مع كوبا.
首先该法已阻止了第三国境内的美国公司的附属公司同古巴进行贸易。 - وقد يكون مفتشو الأمم المتحدة، بالإضافة إلى الجزاءات المفروضة، قد شكلوا رادعا للعراق عن مواصلة برنامجه للحرب البيولوجية.
联合国视察与裁制相结合，可能已阻止伊拉克继续实施其生物武器方案。 - ولكن، لسبب من الأسباب، نسى أن يضيف أن حكومة الولايات المتحدة قد ألغت وحظرت تدفق تلك التحويلات تجاه كوبا.
但是，出于某种原因，他忘记补充一句：美国政府已阻止并禁止向古巴汇出这些款项。