已甚的阿拉伯文

例句与用法

1. الفلسطينية منذ عام 1993.
   经济领域，维持实现巴以1993年以来协议所留下的势头已甚微。
2. فعلى وجه الخصوص، تؤثر أبعادها العابرة للحدود على بلدين هما بالفعل قيد النظر الفعلي لمجلس الأمن وهما جمهورية الكونغو الديمقراطية والسودان.
   值得一提的是，其涉及的跨界问题正对安全理事会已甚为关注的两个国家 -- -- 刚果民主共和国和苏丹产生影响。
3. وهذه العقبات تسفر عن خسائر بشرية ومادية تلحق بعملية التنمية وتحتاج إلى سنوات طويلة لإصلاحها، ولا سيما عندما تدوم هذه الجزاءات لفترة طويلة بل لا حد لها.
   这些障碍给发展进程造成了人命方面和物质方面的损失，而这些损失需要许多年的时间才能恢复，尤其是当这种制裁持续不已甚至无限期地延续下去。