少數族群語言的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- توصي اللجنة الدولة الطرف بضمان التنفيذ الفعال للأحكام القانونية المتعلقة باستعمال لغات الأقليات في النظام المدرسي.
委员会建议缔约国确保切实执行在学校系统使用少数族群语言的法律条款。 - توصي اللجنة بأن تضمن الدولة الطرف التنفيذ الفعال للأحكام القانونية المتعلقة باستعمال لغات الأقليات في النظام المدرسي.
委员会建议缔约国确保切实执行在学校系统使用少数族群语言的法律条款。 - وتنسِّق الوكالة عملها مع أمانة تنفيذ الاتفاق الإطاري، وإدارة التنمية وتعزيز التعليم بلغات الأشخاص المنتمين إلى المجتمعات المحلية وإدارة النهوض بثقافة الأشخاص المنتمين إلى مجتمعات محلية في مقدونيا وتعزيز هذه الثقافة.
该机构与框架协定执行秘书处、发展和促进少数族群语言教育部、推动和促进马其顿少数族群文化部协调工作。 - وينبغي لهذه المؤسسات أن تكفل انخراط هؤلاء الأشخاص في كل برامجها وإمكانية وصولهم إليها، بما في ذلك آليات تقديم الشكاوى، كما ينبغي لها أن تكفل تَوفر المواد المتعلقة بحقوق الإنسان بلغات الأقليات.
应该确保属于少数群体的人参与、并且使用其所有的方案----包括申诉机制，并且确保可以获得以少数族群语言编制的人权材料。 - 63- وأعربت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أسفها للإبلاغ عن محدودية الوصول إلى التعليم بلغات الأقليات في المدارس العامة، ولعدم اتخاذ خطوات لصون وحماية وتعزيز لغات الأقليات وثقافاتها(143).
经济、社会和文化权利委员会遗憾地指出，在公立学校获得少数族群语言教育的机会据报十分有限，未采取步骤保存、保护和提倡少数族群的语言和文化。