寡妇净化的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وتقوم هذه الحجة على خلط مفاهيمي بين الحقوق الثقافية، والممارسات الثقافية، والعادات، أو الأهواء، المهينة لكرامة الإنسان، من قبيل تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، وطقس تطهير الأرملة.
这一论点是因为对文化权利与有伤人类尊严的文化习俗、习俗和偏见(例如，切割女性生殖器或寡妇净化)之间概念上的混淆而产生的。 - وهي قلقة أيضا للضنك الذي تعانيه الأرامل والفتيات اليتيمات والذي يعود إلى الممارسات التقليدية الضارة ﮐ " التخلص من الأرامل " ، والزواج المبكر، والحرمان من الميراث.
委员会还感到关注的是，寡妇和少女孤儿尤因 " 寡妇净化 " 、早婚以及剥夺继承权等有害传统习俗而生活处境极为艰难。 - وهي قلقة أيضا للضنك الذي تعانيه الأرامل والفتيات اليتيمات والذي يعود إلى الممارسات التقليدية الضارة كـ " التخلص من الأرامل " ، والزواج المبكر، والحرمان من الميراث.
委员会还感到关注的是，寡妇和少女孤儿尤因 " 寡妇净化 " 、早婚以及剥夺继承权等有害传统习俗而生活处境极为艰难。 - كما أنها قلقة لأن قانون الأحوال الشخصية يسمح بإمكانية أداء ثمن العروس ولأن الممارسات العرفية المتسمة بالتمييز لا تزال مستمرة فيما يتصل بالزواج والعلاقات الأسرية، بما في ذلك توارث الزوجة وتطهير الأرملة.
委员会还对《人法法案》允许用出彩礼换取新娘表示关切。 委员会对在婚姻和家庭方面的歧视性习惯做法，包括过继婚和寡妇净化等习俗顽固不化表示关切。