安提瓜和巴布达外交的阿拉伯文

例句与用法

1. كما تضفي المادة 4 (1) من قانون منع الإرهاب أثراً قانونياً على القرارات المعتمدة بموجب المادة 41 من ميثاق الأمم المتحدة، وعلى أي أمر صادر عن وزير الشؤون الخارجية في أنتيغوا وبربودا، عملاً بهذا القانون.
   这一条款还使根据《联合国宪章》第四十一条通过的各项决议以及安提瓜和巴布达外交部长依据该法律发布的任何命令具有法律效力。
2. وعلى وجه التحديد، يجوز لوزير الشؤون الخارجية في أنتيغوا وبربودا الحصول على أمر بتسمية كيان بوصفه كياناً محدداً، وعلى هذا الأساس، يجوز للنائب العام ممارسة سلطته بإصدار تعليمات إلى المؤسسات المالية لتجميد أي حساب أو ممتلكات قائمة لديها باسم الكيان المحدد.
   具体而言，安提瓜和巴布达外交部长可获令指认某实体为特定实体，检察长可根据这一命令行使权力，指示冻结该特定实体或代表该实体者持有的任何账户或财产。