安全规格的阿拉伯文

(ب) خلصت فرقة العمل إلى أن البعثة اشترت معدات لمطار تتجاوز قيمتها 000 589 دولار إلا أنها لم تف بمواصفات السلامة التي وضعتها الأمم المتحدة ومنظمة الطيران المدني الدولي وقامت أيضا بشراء معدات أخرى لم تكن ضرورية.
(b) 工作队的结论是特派团购买了总价逾589 000美元的机场设备，但这些设备不符合联合国和国际民用航空组织的安全规格，还购买了其他不必要的设备。
في ما يتعلق بالفقرتين 29 و 30 من تقرير مكتب خدمات المراقبة الداخلية يلاحظ الأمين العام أن المكتب يعتبر الموجز الوارد تقريره موجزا مبدئيا، ويلاحظ أيضا وجود اختلافات في ما يتعلق بالخسارة المالية ومدى مطابقة المعدات لمواصفات السلامة التي وضعتها منظمة الطيران المدني الدولي وضرورة تلك المعدات وما إذا كانت الزيادة في مبلغ العقد لها ما يبررها.
关于内部监督事务厅报告第29段和第30段，秘书长指出，监督厅认为其报告所提供的是初步摘要，又指出在财务损失、设备是否符合国际民航组织安全规格、设备的需要以及合同量增加是否有理由等方面存在不同意见。