安全理事会制裁委员会主席的阿拉伯文

例句与用法

1. وسيتم إبلاغ رئيس لجنة الجزاءات التابعة لمجلس الأمن بأقرب ما يمكن عن أي معلومات إضافية تستجد في هذا الشأن.
   关于这方面的任何新资料，将适时提交安全理事会制裁委员会主席。
2. وفي أثناء مكوثها في أنغولا، أجرت أيضا مشاورات مع رئيس لجنة جزاءات مجلس الأمن، السفير ريان، الذي كان يقوم بزيارة في نفس الوقت لإجراء مشاورات مع حكومة أنغولا.
   当他们在安哥拉时，还与同时在安哥拉同该国政府进行协商的安全理事会制裁委员会主席瑞安大使举行协商。
3. وعﻻوة على ذلك فقد أقر رئيس لجنة الجزاءات التابعة لمجلس اﻷمن بأن الخطوات التي اتخذتها أوكرانيا لكفالة اﻻمتثال لتلك الجزاءات، تعد مثاﻻ للتدابير المحددة لتنفيذ الجزاءات ضد اﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ )يونيتا(.
   此外,安全理事会制裁委员会主席还将乌克兰为确保遵守而采取的步骤作为对安盟实施制裁的具体措施的一个事例。
4. وعﻻوة على ذلك فقد أقر رئيس لجنة الجزاءات التابعة لمجلس اﻷمن بأن الخطوات التي اتخذتها أوكرانيا لكفالة اﻻمتثال لتلك الجزاءات، تعد مثاﻻ للتدابير المحددة لتنفيذ الجزاءات ضد اﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ )يونيتا(.
   此外,安全理事会制裁委员会主席还将乌克兰为确保遵守而采取的步骤作为对安盟实施制裁的具体措施的一个事例。