委内瑞拉国旗的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- واعتمدت حكومتنا التدابير اللازمة للتصدي لهذه المشكلة بشكل متواصل من خلال إبلاغ المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك التي نحن طرف فيها بموقع السفن التي ترفع علم فنـزويلا في أعالي البحار ووضعها القانوني.
我国政府已经采取解决这一问题的必要措施，不断向我们加入的区域渔业管理组织报告在公海上悬挂委内瑞拉国旗的渔船的位置和法律地位。 - وفيما يتعلق بصيد الأسماك غير القانوني، وغير المبلّّغ عنه وغير المنظم، اتخذت فنزويلا الإجراء اللازم للتعامل مع تلك الحالة من خلال تقارير منتظمة، يجري تقديمها إلى المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك، التي نحن عضو فيها، بشأن الموقع والوضع القانوني للسفن التي ترفع العلَم الفنزويلي في أعالي البحار.
关于未报告和无管制的非法捕捞活动，委内瑞拉已采取必要行动应对这种情况，采用的办法是定期向我们参加的区域渔业管理组织提交报告，说明悬挂委内瑞拉国旗的船舶在公海上的方位和法律地位。 - وقد اتخذت جمهورية فنزويلا البوليفارية الخطوات اللازمة لتناول الحالة المتعلقة بمسألة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم، بما يضمن الإبلاغ المتواصل عن مكان ومشروعية سفن الصيد التي ترفع العلم الفنزويلي في أعالي البحار التي تعلم بها منظمات مصائد الأسماك الإقليمية التي تنتمي إليها.
关于非法、无管制和未报告的捕捞活动，委内瑞拉玻利瓦尔共和国已采取必要步骤处理这一情况，确保悬挂委内瑞拉国旗的渔船不断报告其在公海的位置和合法情况，向其所属的区域渔业组织报告这些情况。