妇女自营职业项目的阿拉伯文

45- وأحاطت غابون علما بمشروع تعزيز المهن الحرة للمرأة الريفية الذي يسعى إلى تحسين دخل المرأة في المناطق الريفية.
加蓬注意到旨在增加农村妇女收入的促进农村妇女自营职业项目。
وأشارت الهند أيضا إلى الجهود المبذولة لتعزيز المساواة بين الجنسين بواسطة مبادرات متنوعة ومنها مشروع تعزيز المهن الحرة للمرأة الريفية.
印度还注意到政府在通过多种主动行动促进两性平等方面的努力，包括促进农村妇女自营职业项目。
وفيما يتعلق بالحصول على ملكية الأراضي، ثمة مشروع تعزيز المهن الحرة للمرأة الريفية الذي شُرع في تنفيذ مرحلته الأولى في سنة 2001 بدعم تقني ومالي من هيئة التعاون الكندي.
为解决获得土地财产的问题，政府在加拿大合作计划的技术和资金支持下于2001年开展了促进农村妇女自营职业项目的第一阶段。