妇女参与发展处的阿拉伯文

例句与用法

1. وفي عام 1997، شرعت شعبة دور المرأة في التنمية التابعة لوزارة الخارجية في إجراء دراسة استقصائية في ستة بلدان عن حقوق الإنجاب التي تتمتع بها المرأة التي تعيش في ظل النظم الاسلامية.
   1997年，外交部妇女参与发展处就生活在伊斯兰制度下的妇女的生殖权问题在6个国家进行了调查。
2. وكان الفيلق النسائي هو الذي قام بتعبئة النساء على مستوى القاعدة الشعبية. وكان عامﻻ فعاﻻ في تسيير النساء حتى عام ١٩٨٥ عندما أقيمت وحدة نسائية تابعة للجنة كانت تسمى لجنة التخطيط اﻹنمائي الوطني.
   它在基层动员妇女，在1985年以前是促使妇女从事政治活动的一个有效组织，1985年在前国家发展规划委员会设立了一个妇女参与发展处。
3. اﻻقتصادية ومركز المرأة الريفية.
   粮农组织实施有关于管理的项目,1993年,粮农组织欧洲区域办事处同粮农组织可持续发展部妇女参与发展处合作,委托进行关于若干中欧和东欧国家乡村妇女的地位的研究,试图分析乡村妇女的社会经济情况及地位。
4. وركزت الدائرة المعنية بدور المرأة في التنمية التابعة للفاو اﻻهتمام على عمر السكان الريفيين من خﻻل طرح " العمر " كقيمة متغيرة في الوسائل المستخدمة على الصعيد القطري في التقييمات الريفية التشاركية وفي التحليل اﻻجتماعي واﻻقتصادي المتعلق بنوع الجنس.
   粮农组织的妇女参与发展处已将重点放在农村人口的年龄方面,将 " 年龄 " 作为在国家的参与农村评估以及社会经济和性别分析中的使用方法中的一个变数。