妇女、儿童和家庭事务部长的阿拉伯文

例句与用法

1. كما لا تزال قضية تعيين وزير لشؤون الأسرة والمرأة والطفل أمام حائط مسدود.
   妇女、儿童和家庭事务部长的任命也仍然陷于僵局。
2. ترحب اللجنة بحضور السيدة وزيرة الشباب والمرأة والطفل واﻷسرة، وبمستوى الوفد.
   委员会欢迎青年、妇女、儿童和家庭事务部长出席会议,并感谢巴拿马派遣高级别代表团出席。
3. أدلت ببيان استهلالي الرئيسة المشاركة للاجتماع، معالي السيدة مايغا سينا دمبا، وزيرة شؤون النهوض بالمرأة والطفل والأسرة في مالي.
   共同主席、马里促进妇女、儿童和家庭事务部长Sina Damba女士阁下作介绍性发言。
4. بيد أن مجلس الوزراء لا يزال غير كامل كما أن الخلاف لا يزال قائما بشأن تعيين ثلاثة وزراء هم وزراء الدفاع والداخلية وشؤون المرأة والطفل والأسرة.
   但是，由于仍就三名部长（国防部长、内政部长和妇女、儿童和家庭事务部长）的任命问题僵持不下，内阁尚未完成组阁。
5. وأنا أناشد الأطراف الأيفورية في هذا الصدد تقديم التنازلات الضرورية لتجاوز الطريق المسدود المتعلق بالتعيينات التي لا تزال شاغرة في وزارة الدفاع والداخلية وشؤون المرأة والطفل وشؤون الأسرة.
   在这方面，我呼吁科特迪瓦各方做出必要让步，以便打破在仍然空缺的国防部长、内政部长、以及妇女、儿童和家庭事务部长职务人选问题上出现的僵局。