大马士革人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وأوصى مركز دمشق لدراسات حقوق الإنسان الحكومة بأن تطلق على الفور سراح جميع الأشخاص الذين قبض عليهم بصورة تعسفية واحتجزوا بدون مذكرة توقيف بحقهم وبدون إحالتهم إلى المحكمة والتحقيق في جميع قضايا الاحتجاز التعسفي ومحاسبة المسؤولين عن ذلك وتعويض الضحايا(34).
大马士革人权研究中心(DCHRS)建议政府立即释放没有逮捕证被任意逮捕和拘留的所有人或转送法院，调查所有任意拘留案件，追究那些负责人的责任，并对受害者予以赔偿。 - فعندما زار سوريا عام 2001 صلى في كنيسة حنانيا من أجل السلام، وهي ذات الكنيسة التي عُمد فيها بولس الرسول وآمن بالمسيحية قبل أن يساعده سكان دمشق على الهرب من مضطهديه ونشر المسيحية في أوروبا والعالم.
当他于2001年访问叙利亚时，他在大马士革圣Ananias教堂祈祷。 就在这个教堂里，圣保罗受洗礼，然后在大马士革人民的帮助下逃脱他的迫害者，并且将基督教传到欧洲和全世界。 - وأوصى مركز دمشق لدراسات حقوق الإنسان سورية بأن تقدم إلى أسر الضحايا معلومات تتعلق بمصير أولئك المختفين قسراً، وبإنشاء لجنة لمعرفة الحقيقة والمصالحة من شأنها التحقيق في قضايا الاختفاء وتوثيقها ومقاضاة المسؤولين عن حالات الاختفاء وتعويض أسر الضحايا(39).
大马士革人权研究委员会建议叙利亚向家庭成员提供有关那些被强迫失踪者下落的信息，建立一个真相与和解委员会，调查和记录失踪案件，起诉那些对失踪负有责任的人，并对受害者家属予以赔偿。