大会标准实施委员会的阿拉伯文

例句与用法

1. ويسرني أن أحيل إليكم السجلات ذات الصلة لمداولات كل من لجنة تطبيق المعايير ولجنة الاختيار التابعة للمؤتمر.
   我荣幸地转交劳工大会标准实施委员会和甄选委员会的相关报告。
2. وتوفّر اللجنة المعنية بتطبيق معايير مؤتمر العمل الدولي منتدى لمناقشة المسائل المتصلة بالمعايير على خلفية التنوع الثقافي الذي يتصف به أعضاؤها.
   国际劳工大会标准实施委员会为对照其成员国的文化多样性和包容性背景讨论与标准有关的问题提供了论坛。
3. والملاحظات هي تعليقات تُنشر في التقرير السنوي للجنة، الذي يصدر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، وتقدم إلى لجنة تطبيق المعايير التابعة للمؤتمر.
   这些意见是该委员会在提交给国际劳工大会标准实施委员会的年度报告中发表的评论，该报告用英文、法文和西班牙文印发。
4. ورددت هذه اللجنة طلباً سابقاً للجنة المؤتمر المعنية بتطبيق المعايير، فطلبت إلى الحكومة إعلان أن الصكوك البالغ عددها 38 صكاً، والتي اعتمدها المؤتمر في 18 دورة عُقدت بين عامي 1993 و2012، قد قدمت إلى مجلس النواب(21).
   它重申大会标准实施委员会此前的请求，请政府宣布已将劳工大会1993年至2012年的18届会议上通过的38项文书提交众议院。