多米尼加外交的阿拉伯文

3- ويعكس هذا التقرير جميع هذه المبادرات، فضلاً عما قامت به لجنة حقوق الإنسان المشتركة بين المؤسسات، التي تشرف عليها وزارة الشؤون الخارجية وتضم 15 مؤسسة حكومية وعدداً معيناً من المنظمات غير الحكومية المتخصصة في مجال حقوق الإنسان(5)، من عمل منهجي استغرق أكثر من أربع سنوات.
本报告汇集了机构间人权委员会四年多以来所做的一系列努力和贡献。该委员会在多米尼加外交部的协调下，集中了15个致力于人权工作的政府机构和非政府组织。
325- أدلى راديس أبريو دي بولانكو، المكلف بقسم حقوق الإنسان بوزارة الخارجية، ببيان استهلالي شكر فيه جميع الوفود ومنظمات المجتمع المدني على اهتمامها بالاستعراض الدوري الشامل للحالة في الجمهورية الدومينيكية الملتزمة التزاماً حقيقياً إزاء آليات الاستعراض.
多米尼加外交部人权处处长Rhadys Abreu de Polanco首先发言，他感谢所有代表团和公民社会组织对多米尼加共和国普遍定期审议的关心，表示坚决支持普遍定期审议机制。