墨西哥协定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. 119- وسلّطت أوروغواي الضوء على الإصلاحات التي أضفت طابعاً دستورياً على معاهدات حقوق الإنسان، وعلى السياسات المستمدة من الميثاق من أجل المكسيك.
   乌拉圭着重强调给予人权条约宪法地位的改革以及因《墨西哥协定》产生的政策。
2. 91- ورحّبت سيراليون ببدء نفاذ التعديلات الدستورية وبالميثاق من أجل المكسيك ومخطط التأمين الصحي الشعبي والمراكز القضائية الخاصة بالنساء.
   塞拉利昂欢迎宪法修订案以及《墨西哥协定》，人民保险计划生效以及设立妇女司法中心。
3. 58- وينص كل من " الاتفاق من أجل المكسيك " والخطة الوطنية للتنمية على إجراءات ترمي إلى إنشاء نظام عدالة جنائية فعال وناجز ونزيه وشفاف.
   《墨西哥协定》和《国家发展计划》规定了为具备高效、速审、公平和透明的刑事司法体系而需要开展的行动。
4. 106- واقترحت تركمانستان أن تواصل المكسيك تشجيع التعليم والتدريب في مجال حقوق الإنسان على الصعيد الوطني وأعربت عن تقديرها لتوقيع القوة السياسية الكبرى الميثاق من أجل المكسيك.
   土库曼斯坦建议墨西哥继续在国家层面促进教育和人权培训，并对主要政治力量签署《墨西哥协定》表示赞赏。
5. 120- ويقرّ " الاتفاق من أجل المكسيك " التزام الدولة باعتماد سياسة ترمي إلى تحقيق المساواة في الممارسة العملية بين الشعوب الأصلية وسائر السكان في ممارسة الحقوق وإتاحة الفرص.
   在《墨西哥协定》中提出，应承诺采取政策，使土着人民按照他们的习俗享有与其余人口相同的权利和机会。