塔那那利佛协定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وأود أن أوضح أن إعلان فومبوني المشترك يراعي ويحترم روح اتفاق انتاناناريفو الذي رفضه الطرف الأنجواني.
   我想清楚的表明，丰博尼宣言考虑到，并且尊重昂儒昂党所拒绝接受的《塔那那利佛协定》的精神。
2. جددت طلبها الموجه لحزب أنجوانيس بأن يوقع بدون تأخير على اتفاق أنتاناناريفو وفقا لﻻلتزام الذي تعهد به في مؤتمر جزر القمر؛
   再次请昂儒昂党履行它在科摩罗各岛会议上所作的承诺,不要再拖延签署《塔那那利佛协定》;
3. ولتحقيق هذه الغاية، أنشئت بالفعل اللجان المنصوص عليها في اتفاق أنتاناناريفو، وحُدد الجدول الزمني للعملية اﻻنتخابية التي ستفضي إلى انتخاب الرئيس الجديد لجزر القمر.
   为此,《塔那那利佛协定》所规定的委员会业已设立,而选举下任科摩罗总统的选举进程时间表业已排定。
4. وأود أن أذكِّر أيضا بأن الجدول الزمني للانتخابات الذي وُضع في 1999 لم ينفذ تماما لأن الجانب الانجواني رفض التوقيع على اتفاق تاناناريف.
   我还要说的是，正是由于昂儒昂党拒绝签署《塔那那利佛协定》，1999年制定的大选时间表才没有得到执行。
5. وأخيرا، نأمل في أن تتمكن جزر القمر بتنفيذها اتفاقات تانناريف من التقدم بسرعة على طريق السلم والديمقراطية والتنمية، وندعو المجتمع الدولي إلى دعم هذه العملية.
   最后,我们希望《塔那那利佛协定》的执行将使科摩罗能够迅速走向和平、民主与发展,并敦促国际社会支持这一进程。