基底岩的阿拉伯文

例句与用法

1. ولاستخراج قشور الخامات المعدنية بنجاح، يتعين استخراج القشور دون أن تعلق بها أجزاء من الركازة الصخرية، وإلا تدنت درجة نقاوة الخامات كثيرا.
   为了开采成功，必须使壳脱离基底岩石，因为基底岩石会大大降低矿石等级。
2. ولاستخراج قشور الخامات المعدنية بنجاح، يتعين استخراج القشور دون أن تعلق بها أجزاء من الركازة الصخرية، وإلا تدنت درجة نقاوة الخامات كثيرا.
   为了开采成功，必须使壳脱离基底岩石，因为基底岩石会大大降低矿石等级。
3. ذلك أن استخراج العقيدات أسهل نسبيا، لأنها مستقرة على ركازة صخرية من رواسب لينة، في حين أن القشور ملتحمة، بدرجة ضعيفة أو قوية، بالركازة الصخرية.
   开采锰结核之所以相对容易，是因为锰结核下面是软质沉积层，而矿壳则与基底岩石或紧或松连在一起。
4. وفي ظل هذا الافتراض، تصل كفاءة التفتيت إلى 80 في المائة، مع وجود شوائب من الركازة الصخرية تصل نسبتها إلى 25 في المائة، وهي نسبة معقولة في مجال استخراج قشور الخامات المعدنية.
   在这种情况下，合理的采矿能力为碎裂效率80％，基底岩石在矿壳中的掺混率25％。