基孔肯亚热的阿拉伯文

إن التحديات الراهنة الناجمة عن الأمراض غير المعدية وعودة ظهور فيروسات إيبولا والتشيكونغونيا قد ساعدت على إبراز الضعف الكامن للنظم الصحية في العالم النامي، وهي مسألة لا بد من معالجتها في خطة ما بعد عام 2015.
目前的挑战由非传染性疾病和埃博拉病毒和基孔肯亚热病毒的卷土重来所造成，凸显了发展中国家卫生系统的潜在脆弱性，这一问题必须在2015年后议程中加以解决。
(و) تحقيق حصول الجميع على الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية والعلاج منه والرعاية والدعم المتعلقين به، والقضاء على انتقال الفيروس من الأم إلى الطفل، فضلا عن تجديد وتعزيز جهود مكافحة الملاريا والسل، وأمراض المناطق المدارية المهملة الناشئة والعائدة، بما في ذلك حمى تشيكونغونيا وحمى الضنك؛
(f) 普及艾滋病毒预防、治疗、护理和支持服务，根除艾滋病毒母婴感染，恢复并加强努力以防治疟疾、肺结核以及被忽视的新出现和重新出现的热带疾病，包括基孔肯亚热和登革热；