埃米尔·拉胡德的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- الإعراب عن التقدير للجمهورية اللبنانية واعتبار خطاب فخامة الرئيس العماد إميل لحود وثيقة رسمية من وثائق المؤتمر
向黎巴嫩共和国表示感谢，并确认埃米尔·拉胡德总统阁下的讲话为会议文件 - الإعراب عن الامتنان للشعب اللبناني ولفخامة الرئيس العماد إميل لحود على الضيافة وحسن الإعداد والتنظيم لإنجاح أعمال القمة
对黎巴嫩人民和埃米尔·拉胡德总统阁下的好客和确保首脑会议成功所进行的筹备和组织工作表示感谢 - وقد أعلن الرئيس اللبناني إميل لحود عن الموقف نفسه بكل دقة، برفضه إعطاء إسرائيل أية ضمانات خاصة لحماية الحدود الدولية بعد إنجاز انسحاب إسرائيلي من الجنوب اللبناني.
黎巴嫩总统埃米尔·拉胡德也表示了完全相同的立场,拒绝向以色列作出在以色列撤离黎巴嫩南部后保护国际边界的任何特殊保证。 - الإعراب عن التقدير البالغ للجمهورية اللبنانية وفخامة الرئيس إميل لحود رئيس الجمهورية، على الرعاية والعناية والإعداد المميز لانعقاد هذه القمة والشكر العميق لفخامة الرئيس إميل لحود على قيادته الناجحة لإدارة أعمال القمة العربية بأعلى درجات الحنكة السياسية والحكمة الناضجة والمسؤولية الواعية.
十分赞扬黎巴嫩共和国和黎巴嫩共和国总统埃米尔·拉胡德将军阁下细心关照，精心筹备首脑会议；深为感谢埃米尔·拉胡德总统阁下以极为娴熟的政治技巧、渊博智慧和深度责任感成功开展指导阿拉伯首脑会议的工作。 - الإعراب عن التقدير البالغ للجمهورية اللبنانية وفخامة الرئيس إميل لحود رئيس الجمهورية، على الرعاية والعناية والإعداد المميز لانعقاد هذه القمة والشكر العميق لفخامة الرئيس إميل لحود على قيادته الناجحة لإدارة أعمال القمة العربية بأعلى درجات الحنكة السياسية والحكمة الناضجة والمسؤولية الواعية.
十分赞扬黎巴嫩共和国和黎巴嫩共和国总统埃米尔·拉胡德将军阁下细心关照，精心筹备首脑会议；深为感谢埃米尔·拉胡德总统阁下以极为娴熟的政治技巧、渊博智慧和深度责任感成功开展指导阿拉伯首脑会议的工作。