埃塞俄比亚女律师协会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- واضطلعت جمعية المحاميات الإثيوبيات بدراسات عن انتهاك حقوق المرأة في مختلف مناطق البلد.
埃塞俄比亚女律师协会对该国不同地区侵犯妇女权利的现象进行了调查研究。 - إثيوبيا ورابطة المحاميات الإثيوبيات هذا القرار أمام المحكمة العليا لكن دون جدوى(98).
埃塞俄比亚人权理事会和埃塞俄比亚女律师协会就这一决定上诉到高等法院，但无济于事。 - وأشارت إلى أن وصول المرأة إلى العدالة لا يزال في مرحلة متأخرة، وإن كانت توجد جمعيات نسائية مثل جمعية المحاميات الإثيوبيات تقدم المساعدة للمرأة في هذا السبيل.
妇女的伸张正义才刚刚进入司法界的大门开始。 在这方面，埃塞俄比亚女律师协会等妇女团体可以提供援助。 - وجاء على لسان ميازا آشينافي، المديرة التنفيذية لرابطة المحاميات الإثيوبيات أن " النساء، في كل المناطق، لا يملكن أي إمكانية للحصول على أراض على الإطلاق.
埃塞俄比亚女律师协会执行会长Meaza Ashenafi指出， " 几乎在所有地区，妇女都得不到任何形式的土地。 - ذلك أن رابطة المحاميات الإثيوبيات على سبيل المثال قد وضعت " بياناً نسائياً " بقصد مساعدة الناخبين والمرشحين على إدراك حقوق المرأة وشواغلها خلال فترة انتخابات عام 2005.
例如，埃塞俄比亚女律师协会编写了一个《妇女的宣言》，以协助投票者和候选人了解妇女权利和妇女在2005年选举中的关切问题。