地区办事处协调员的阿拉伯文

例句与用法

1. لذا تقترح إتاحة وظيفتي منسق المكتب الإقليمي (برتبة ف-5) للقطاع الشرقي بالمكتب الميداني الإقليمي في بواكي، وللقطاع الغربي بالمكتب الميداني الإقليمي في دالوا.
   因此，拟议为东区布瓦凯地区外勤办事处以及西区达洛亚地区外勤办事处设置2个地区办事处协调员员额（P-5）。
2. وتحت الإشراف العام للممثل الخاص للأمين العام، سيفوض الممثل الخاص المسؤولية إلى منسقي المكتبين الإقليميين (برتبة ف-5) المسؤولين مباشرة أمام رئيس الديوان، بهدف إدارة المكتب الميداني الإقليمي المعين إدارة فعالة، وسيخضعان للمساءلة مباشرة أمام الممثل الخاص للأمين العام.
   在秘书长特别代表的全盘监督下，地区办事处协调员（P-5）直接向办公室主任报告，承担秘书长特别代表下派的有效管理指定地区外勤办事处的责任，并直接对秘书长特别代表负责。