土耳其监狱的阿拉伯文

例句与用法

1. الذي أنتهى بي المطاف في السجن التركي؟
   最[後后]却进了土耳其监狱
2. , فينزن ساروينى . تدمير
   从土耳其监狱挖出来的
3. وأحاطت علماً كذلك بإشارة صاحب الشكوى إلى الحالة العامة لحقوق الإنسان في تركيا وإلى الملاحظات الختامية للجنة التي تشدد على استخدام التعذيب في السجون التركية.
   委员会也注意到，申诉人提到了土耳其境内的总体人权状况和委员会关于土耳其的结论性意见，该意见强调，土耳其监狱内存在使用酷刑的现象。
4. كما يشير إلى الملاحظات الختامية للجنة بشأن تركيا() للتأكيد على أن التعذيب يمثل مشكلة رئيسية في السجون التركية، وأن الملاحظات الختامية لم تدرج، مع ذلك، ضمن المعلومات الأساسية المتعلقة بالبلد التي جمعها مجلس الطعون.
   他进一步引述委员会关于土耳其的结论性意见， 强调滥施酷刑是土耳其监狱的一个主要问题，而且尽管如此，上诉委员会收集的土耳其背景材料仍未将该结论性意见纳入其中。
5. ٠٨٤- وأرسل المقرر الخاص نداءً عاجﻻ إلى حكومة تركيا بالنيابة عن ٠٠٢ سجين تقريبا في ٦١ من السجون التركية جميعهم من المتهمين أو المدانين بجرائم سياسية بعد إحاطته علما بإضرابهم عن تناول الطعام مدة تزيد على ٧٥ يوما لتحسين اﻷوضاع في السجون وبالتحديد لوضع حد لسوء معاملتهم وحرمانهم من العﻻج الطبي.
   特别报告员为16所土耳其监狱的约200名囚犯向土耳其政府转达一项紧急呼吁，据报道这些囚犯都被控或被判政治罪，因为特别报告员获悉，他们绝食了57天以上，要求改善监狱条件，特别是要求停止虐待和准许医疗。