土库曼文化的阿拉伯文

294- ويتمثل أحد الأهداف الهامة للسياسة الرسمية التي رعتها الدولة وستظل ترعاها في هذا الصدد، في تنمية ثقافة تركمانستان وتعهدها بالرعاية وحمايتها وكفالة الاعتراف بها وصونها وتشجيع تطويرها وإثراء قيمها المتعددة.
通过保护、承认、保障、奖励发展和充实财富来发展土库曼文化一直是土库曼斯坦政府在该领域的一个重要政策目标。
ويمكن أن يكون مثل هذا التعصب الرسمي ضد الشيعة مرتبطاً بسياسة الرئيس السابق نيازوف ذات الدوافع العنصرية والرامية إلى تشجيع هوية وطنية منسجمة عرقياً تكون تركمانية اللغة والثقافة، ويمثل المسلمون السنة جزءاً منها(33).
官方对什叶派穆斯林的这种容忍可能与前总统尼亚佐夫促进民族统一的土库曼语、土库曼文化的民族特性、带有种族动机的政策有关，什叶派穆斯林被视为其中的一部分。