国际警察工作队专员的阿拉伯文

例句与用法

1. وأود أيضا أن أعرب عن تقديري العميق لممثلي الخاص، السيد جاك بول كلين، ولمفوض قوة الشرطة الدولية، السيد سفين كريستيان فريدريكسن، على قيادتهما القوية.
   我还想对我的特别代表雅克·保罗·克莱因及国际警察工作队专员斯文·克里斯蒂安·弗雷德里克森表示我深深的谢意，感谢他们的强有力领导。
2. وسيواصل المفوض الحالي لقوة الشرطة الدولية العمل كأول مفوض لبعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي، كما أن بعثة الأمم المتحدة تتعاون تعاونا وثيقا مع أفرقة التخطيط والأفرقة المتقدمة التابعة لبعثة الاتحاد الأوروبي المتنامية على نحو سريع.
   现任国际警察工作队专员将留任，担任欧盟警察特派团第一任专员。 波黑特派团同成员迅速增加的欧盟警察特派团规划和先遣队进行了密切合作。
3. وليس بإمكان الفريق أن يغير قرارات مفوض قوة الشرطة الدولية، ولكن بإمكانه أن يطلب من المفوض إعادة النظر في الحالة إذا ما توافرت معلومات لم تكن متاحة عند بته في المسألة أول مرة.
   审查组不能推翻国际警察工作队专员的决定，但如有任何新资料或证据为专员当初作决定时所不知者，审查组可将案例送回专员处，请他重新考虑原来的决定。
4. السيد ريتشاد مونك (المملكة المتحدة)، العضو السابق في مفتشية صاحبة الجلالة للشرطة ومستشار الحكومة بشأن مسائل الشرطة الدولية؛ مفوض قوة عمل الشرطة الدولية التابعة للأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، 1998-1999.
   理查德·蒙克先生（联合王国），英国警官管辖区检查团前成员和政府国际警务问题顾问；1998－1999年联合国驻波斯尼亚和黑塞哥维那国际警察工作队专员。