商业化性行为的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وإننا ندعو إلى سن تشريعات لوضع حد للبغاء (المعاقبة على طلب الجنس التجاري، والإكراه، والسيطرة؛ وإلغاء تجريم الأفراد العاملين في البغاء، وتوفير خدمات الدعم لمساعدتهم في الخروج من هذا الوضع).
我们呼吁通过立法来终止卖淫(对商业化性行为、胁迫和控制的需求作出处罚；对卖淫的个人实行非刑罪化，并提供支援服务以脱离卖淫)。 - ونطالب اللجنة بأن تضع في اعتبارها نتائج البحوث التي أوضحت العلاقة بين تقنين البغاء وأثره على طلب الجنس لأغراض تجارية، وكذلك البحوث التي توضح أن البغاء ضار بطبيعته، ويعد أحد أشكال العنف ضد المرأة.
我们还要求委员会考虑显示卖淫立法及其对商业化性行为的需求的影响之间的相互关联的各项研究结果，以及说明卖淫本质上有害，是以一种暴1力侵害妇女的行为的各项研究。 - وتحث (الفقرة 130 (ب) من منهاج العمل) الحكومات، والمنظمات الإقليمية والدولية على " [اتخاذ] تدابير ملائمة للتصدي للعوامل الجذرية، بما فيها العوامل الخارجية التي تشجع الاتجار بالنساء والبنات لأغراض البغاء والأشكال الأخرى لاستغلال الجنس لأغراض تجارية ... "
《行动纲要》（第130（b）段）敦促各国政府和区域及国际组织采取适当措施，解决鼓励贩运妇女和女童以进行卖淫和从事其他形式商业化性行为的根源，包括外部因素。