哈同的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- في أثناء المناقشات التي تلت عروض أفراد الفريق، لاحظ أحد الممثلين أنه يبدو أن المنظمات غير الحكومية قد فشلت في تقدير موافقة البلدان النامية في اجتماع الدوحة على تطبيق سياسات تحررية مقابل إدراج التنمية في جولة المحادثات.
在小组成员发言之后的讨论期间，一个代表指出，非政府组织似乎未了解发展中国家在多哈同意自由化是作为将发展列入圆桌会议的代价。 - وإني متفائل بكون الزعماء اللبنانيين رتّبوا في الدوحة لإجراء حوار لتعزيز بسط سيطرة الدولة على جميع الأراضي اللبنانية وتعزيز علاقتها مع مختلف الجماعات في لبنان بغية كفالة أمن الدولة ومواطنيها.
令我感到鼓舞的是，黎巴嫩领导人在多哈同意开展一个对话，以在黎巴嫩全境促进国家权威和促进国家与黎巴嫩各团体间的关系，从而确保国家及其公民的安全。 - وقد تم استجواب السيد التميمي بشكل متواصل من قبل أعضاء من مركز المخابرات فيما يتعلق بعضويته في مؤسسة الكرامة للدفاع عن حقوق الإنسان، وهي منظمة غير حكومية لحقوق الإنسان، وعن رحلته الأخيرة إلى الدوحة، قطر، حيث قابل رئيس المؤسسة.
Al Tamimi 先生不断受到情报总局人员的审问，讯问有关他参加Al Karama 扞卫人权协会(一个非政府人权组织)和他最近一次去多哈同该协会主席会面的情况。